Седьмица, 04.12.2016, 18:15Главная | Регистрация | Вход

Форма входа

Логин:
Пароль:

Ключевые слова

Мини-чат



Славянское Время

Наши Праздники

Фаза луны

Поиск по сайту

Коляды Дар 7525

Живая Буквица

х'Арийская Каруна

Галерея

Алтайский мёд

Рунические Обереги



Славянские Рунические обереги на заказ

Старая ВѢра

Наследие Предковъ

Мудрословие

Наше Потомство

Здрава

Музыка Света

Русь в картинах

Славянский софт

Русский Домострой

Деревенская Жизнь

Запретные находки

Выживание

Наш Опрос

Для Счастья мне не хватает...
Всего ответов: 470

Славянская музыка

АудиоВѢды

Коловрат ТВ

Наши Друзья

Кнопка сайта



РОДобожие - Славяно-Арийская Культура - Наследие Предковъ.

Помощь сайту


Купить Алтайский мёд с личной пасеки

Ваша помощь
ЯндексЯндекс. ДеньгиХочу такую же кнопку
Яндекс Деньги: 410011010026666

Статистика

Онлайн всего: 11
Гостей: 11
Пользователей: 0




Рейтинг Славянских Сайтов



Голосуйте за наш сайт в каталоге Rubo.Ru















Яндекс.Метрика
Наследие Предковъ
Главная » Статьи » Книги, статьи » Веды

Ведические книги Древней Индии


Учитывая возрастающий интерес к теме наследия предков среди людей, я решил опубликовать важные ведические источники. Мной было замечено, что нашим людям очень трудно понимать и осмысливать ведическую литературу Древней Индии. А ведь именно эта литература является истоком-продолжением культуры древних ариев, пришедших с севера( см. книга Арктическая родина в ведах). Также я заметил, что наши читатели с большим трудом воспринимают различные древнеиндийские имена и понятия, поэтому мной были отобраны три очень важные книги. Первая из них – «Махабхарата» в пересказе М. Пчелинцева. Почему пересказ? Всё дело в огромном объеме произведения, с огромным количеством текстовых повторов при описании битв, в крайне громоздких метафорах. При этом я сравнивал версию Пчелинцева с оригинальными академическими переводами томов и пришёл к выводу, что М. Пчелинцеву удалось очень точно и верно передать суть и события великой поэмы. Сначала по ходу чтения пересказа Пчелинцева вы, вероятно будете путать имена и названия, однако пройдёт совсем немного времени и вы легко во всём разберётесь. После того, как вы прочтёте поэму о битве двух великих арийских родов Пандавов и Кауравов, я предлагаю вашему вниманию Бхагават-Гиту. Лично я предлагаю издание Бхагават-Гиты «Бхагават-Гита как она есть». (Эта книга является одной из глав «Махабхараты», однако в ней сосредоточена огромная мудрость арийского наследия) «Бхагават-Гита как она есть» снабжена комментариями Бхактиведанты Свами Прабхупады. Эти комментарии приведены в соответствии взглядов кришнаизма, поэтому не считайте их истиной в последней инстанции. Рекомендую вам также Бхагават-Гиту в переводе Бориса Смирнова – академическое издание книги. Что касается Бхагават-Гиты, то я могу сказать, что самое главное в ней это конечно же текст, а не комментарии. Внимательно вчитывайтесь в строки и вы многое уясните в вашем мировоззрении. Если же что-то будет непонятно, вы можете почитать комментарии Прабхупады, которые даны к каждому отрезку текста. Но главное при изучении Бхагават-Гиты помнить о Здравомыслии. Помните о том, что говорил А.В. Трехлебов о трёх критериях истинности:

1) Ваш собственный опыт
2) Мнение компетентного человека по данному вопросу
3) Опыт предков (Этот самый опыт выражен в древних книгах. Сравнивайте информацию из разных источников. Находите противоречия и используя здравый смысл, выходите на истину.)

При всём уважении к САВ, я настоятельно рекомендую изучить эти Древнеиндийские книги, так как они дошли до нас через призму индийской культуры сквозь тысячелетия, сохранив при этом суть учения Ариев. По своему собственному опыту скажу, что эти книги однозначно развивают духовность и нравственность, тех кто их принимает.
Как дополнение я прилагаю перевод Калки-Пураны (текст о приходе Калки-Аватара, который в конце Кали-Юги уничтожит зло), сделанный в 2011 году одним хорошим человеком с английского. Я сравнивал английский текст пураны с переводом и могу с уверенностью сказать, что, несмотря на все огрехи, перевод удался. Все эти книги также существуют в печатном варианте, они есть в продаже, кроме Калки-Пураны.
В заключение хочу сказать, что нам, интересующимся темой наследия предков, можно порекомендовать следующие ведические книги Древней Индии: Махабхарата с Бхагават-Гитой в её составе, Рамаяна(почитайте в Википедии, какие есть переводы и изложения) и некоторые пураны, которые вы сами должны выбрать для изучения. Доброго всем здравия!









Обсудить на нашем форуме

Категория: Веды | Добавил: Зимогор (04.01.2012)
Просмотров: 1664 | Теги: Веды Калки Аватар Махабхарата Рамая | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
РОДобожие © Льто 7518 - 7524 от С.М.З.Х. 18+ |